FOMC basın toplantısı · +25 bp, %3,75–4,00
Orijinal “I would be hard-pressed to describe broad financial conditions as restrictive.”
“Genel finansal koşulları sıkı olarak tanımlamakta zorlanırdım.” Çeviri: goldstudy.net
Kevin Warsh · The Hill
Orijinal “Interest Rates in the United States should be 1%, or less, because we are the Best Credit in the World — BY FAR. … LOWER THE INTEREST RATES FOR THE UNITED STATES OF AMERICA, AND FAST!”
“ABD’de faizler yüzde 1 veya daha düşük olmalı, çünkü dünyanın en iyi kredi notuna sahibiz — AÇIK ARA. … ABD’NİN FAİZLERİNİ DÜŞÜRÜN, HEM DE HIZLA!” Çeviri: goldstudy.net
Donald Trump · American Presidency Project · CNBC
Neden böyle söyledi?
Warsh bunu söylediğinde en son veriler (Ağustos 2026) yıllık TÜFE enflasyonunu %3,4, çekirdek PCE’yi %3,0, işsizliği %4,1 gösteriyordu; tarım dışı istihdam 133 bin artmıştı. Politika faizi %3,75–4,00 idi; yaklaşık %4,34 olan 2 yıllık getiriye bakılırsa piyasalar yeni faiz artışları geleceğini düşünüyor gibiydi. FOMC o gün faizi 25 baz puan artırarak %3,75–4,00 seviyesine çıkardı; bu sözler kararın gerekçesini anlatırken söylendi. Kevin Warsh 22 Mayıs 2026’da Fed Başkanı olarak yemin etmişti; yatırımcılar Beyaz Saray’ın ucuz para baskısına ne kadar uyacağını sınıyordu. Ardından altın o gün +%1,26, sonraki hafta −%0,33 hareket etti; dolar endeksi ise +%0,66 ve +%1,46 oynadı. Bu sayfa son güncellendiğinde bir sonraki faiz kararı henüz açıklanmamıştı.
FRED: CPIFRED: UnemploymentFRED: 2Y TreasuryFed: FOMC statement 2026-09-16Federal ReserveYahoo Finance (GC=F, DX-Y.NYB, ^NDX)
FOMC tutanakları: Tüm üyeler aralığı 25 bp artırarak %3,75–4,00’e çıkarmayı kabul etti; bunun enflasyonun yüzde 2’ye daha zamanında dönüşünü destekleyeceğine karar verdi. federalreserve.gov
Daha fazla · O sırada dünya 2
- ABD 10 yıllık tahvil getirisi %5'i aştı
Küresel tahvil satışı ABD 10 yıllık Hazine getirisini 2007'den bu yana en yüksek seviye olan yüzde 5'in üzerine taşıdı. Savaş kaynaklı enflasyon endişeleri ve yüksek kamu borçlanması etkili oldu.
Reuters - Himalaya selleri Nepal'i harap etti
Nepal Himalayaları'ndaki felaket boyutundaki sel ve moloz akıntıları yüzlerce kişiyi öldürdü, bilanço daha sonra 1.400'ü aştı. Hidroelektrik tünelleri ve ücra köyler dünyadan koptu.
Reuters

